English
The combination of air-water heat pumps with solar energy enables an upgrading of any solar heating solution to a complete and almost fully renewable system covering 100% of the energy demand for hot water and heating, where houses become nearly totally energy self-sufficient. The combination of solar thermal energy with an air-water heat pump eliminates the need for any additional backup heating and is the ideal solution for housing where cooling is as important as heating. Thanks to the technological components and the use of modulating compressors and fan units this combination offers an outstanding efficiency covering the energy demand of the housing with a maximum use of renewable energy. In this way this combination covers the 100% of the hot water, heating and cooling demand by way of free and renewable energy from the sun and air. How it works In combinated systems solar panels heat up a buffer tank where the upper part is used as hot water storage. A fresh water module uses this water to generate hot water for domestic use while the remaining energy in the buffer tank is used for heating the house. The heat pump is only used when there is not enough solar energy to fulfill the heat demand of the building providing only the energy that is really required.   Advantages These combined solutions make the house much more energy efficient which saves money on a daily basis since they provide hot water and heating all year round without need for any additional or backup system. The energy rating of the house improves considerably resulting in a higher value of the house. Using solar energy emits zero carbon dioxide and combining a solar thermal solution with a heat pump contributes even more to reduce CO2 emissions contributing to the greenhouse gas effect. Another advantage when combining solar thermal energy with a heat pump is the energy independence it provides, minimising the dependency on other energy sources, reducing the dependency on fossil fuels, increasing prices and future scarce supply. If you’re looking for a complete solution with maximum energy efficiency and sustainability that covers your house’s hot water and heating demand, this is the perfect combination.
0

Climatización Eficiente, Energías Renovables, Español
Combinando la energía solar con bombas de calor aire-agua podemos conseguir un sistema casi totalmente renovable y mejorar cualquier solución de calefacción solar proporcionando el 100% de la energía requerida para agua caliente y calefacción. De esta manera podemos conseguir una vivienda autosuficiente en materia de energía. La combinación de energía solar térmica con una bomba de calor aire-agua elimina por completo la necesidad de cualquier otro sistema de calefacción de apoyo y es la solución ideal para todo tipo de viviendas donde la refrigeración es tan importante como la calefacción. Gracias a la tecnología empleada y el uso de compresores modulantes y unidades de ventilación se consigue una eficiencia excelente cubriendo la demanda de energía de la vivienda con el máximo uso de energías renovables de manera que con esta combinación se cubre el 100% de la demanda de agua caliente, calefacción y refrigeración a través de energía gratuita y renovable proveniente del sol y del aire.   Cómo funciona En los sistemas combinados los captadores solares calientan los acumuladores de inercia. La parte superior está destinada al almacenamiento de agua caliente. El módulo de agua caliente se utiliza para generar agua caliente sanitaria mientras que el resto de la energía que queda en el acumulador se utiliza para calentar la vivienda. El calentamiento a través de la bomba de calor se realiza cuando no queda energía solar en el acumulador para cubrir la demanda del edificio y proporciona sólo la energía realmente necesaria.   Beneficios A nivel económico, estas soluciones combinadas hacen a la vivienda mucho más eficiente en materia de energía, con el ahorro diario que ello conlleva, ya que suministran agua caliente y calefacción durante todo el año sin necesidad de ningún sistema de apoyo. La calificación energética de la vivienda mejora considerablemente aumentando también el valor de la misma. Para el medio ambiente, la energía solar supone cero emisiones de dióxido de carbono y combinando una solución de energía solar con bomba de calor se reducen todavía más las emisiones de CO2 responsables del efecto invernadero. Otra de las ventajas de combinar una solución de energía solar térmica con una bomba de calor es la autosuficiencia en materia energética que proporciona a la vivienda, disminuyendo la dependencia frente a otras fuentes de energía fósiles, sus incrementos de precio y su escasez en el futuro. Si estás buscando una solución integral con la máxima eficiencia energética y sostenibilidad que cubra la demanda de agua caliente y calefacción de tu vivienda, ésta es la combinación perfecta.  
0